This page only has Dutch navigation. Press the English flag to return to the English part of this website

Fotoverslag korte reizen

Van de kortere reizen maken we een fotoverslag in plaats van een blog. Dit is een korte impressie van wat u zoal ter plaatse kunt doen aangevuld met wat praktische informatie. Aangezien we enkel de plaatsen beschrijven waar we zelfs geweest zijn is dit geen volledig overzicht van alle toeristische mogelijkheden. Onze fotoverslagen zijn 2-talig (Nederlands en Engels). Wij hopen dat onze fotoverslagen u zullen inspireren.

 

Photo report short trips

From short trips we will create a photo report instead of a blog. This is a short impression of interesting sights and activities. As we will only list the places where we have been ourselves this list will not be a complete overview of all touristic possibilities. Our photo reports are 2-lingual (Dutch and English). We hope our photo reports may inspire you.

 

Gran Canaria 2019

29 november - 8 december 2019

                                               

1. Dunas de Maspalomas - 2. Puerto de Mogan - 3. Agaete -  4. Teror -  5. Las Palmas, Vegueta - 6. La Garita- 7. Fataga - 8. Roque Nublo - 9. Barranco de Guayadeque -  10. Firgas (Paseo de Canarias)  


Alle plekken bezocht met een huurauto en vanuit ons hotel in Playa del Inglés


 

1. Dunas de Maspalomas


Indrukwekkende duinenpartij in het zuiden van het eiland. Een mooi uitzichtpunt bevindt zich achter hotel Riu Palace Maspalomas (te bereiken via een poort in de voorgevel van het hotel). Hoewel het lijkt alsof je het hotel betreedt loop je eigenlijk langs het hotel, via een met palmen omgeven pad, rechtstreeks naar de duinen. Toegang is gratis. De duinen die zich bevinden tussen Playa del Inglés en Maspalomas zijn ook via het strand te bereiken. Een aanrader is de lange strandwandeling tussen beide plaatsen vanwaar je een prachtig uitzicht het op de duinen enerzijds en de zee anderzijds hebt. De wandeling duur ca. 45 minuten. Let wel; aangezien er geen pad door de duinen loopt is er geen mogelijkheid om halverwege af te haken.

2. Puerto de Mogan


Beautiful small village with a small harbour, some canals white house with colourful window boxes and lots of flowers.


4. Teror


Klein stadje in het binnenland dat vooral bekend staat om zijn wekelijkse zondagmarkt. De markt is gelegen rondom basiliek van Virgen del Pino en biedt allerlei specialiteiten van het eiland. De markt is open van 8:00 tot 14:00 uur.

1. Dunas de Maspaloma


Impressive stretch of dunes at the southern tip of the island. A nice viewpoint can be found at the back of hotel Riu Palace Maspalomas (reachable via an entry in the facade of the hotel). Although it looks like you are entering the hotel the gate actually leads you pathway line with palm trees to goes directly to the viewpoint). There is no entry fee. The dunes, located between Playa del Inglés and Maspalomas, are also accessible from the beach. Our favorite is the long beach walk between both places from where you have a nice view of the dunes at one side and the sea on the other side. The walk is about 45 minutes. Note: there is no path through the dunes, so no possibility to quit half way.

9. Barranco de Guayadeque


Eén van de mooiste ravijnen van Gran Canaria en een bezoek meer dan waard. Door de kloof loopt een 8km lange doodlopende weg die eindigt bij restaurant Tagaror. In de vallei vindt je meerdere rotswoningen en in enkele daarvan nu restaurantjes of winkeltjes gevestigd. De omgeving leent zich uitstekend voor wandelingen maar vindt je dat te inspannend dan is ook de autorit langs de GC 103 alleen al zeker de moeite waard. De weeldering groene omgeving is prachtig. Halverwege de vallei ligt het piepkleine bergdorpje Cuevas Bermejas waar je via een pad langs enkele rotswoningen kunt wandelen.




10. Firgas (sorry we missed it) - Paseo de Canarias


Nog een klein bergdorpje. Hoewel we het wel gepasseerd zijn hebben we het nooit bezocht en met de wetenschap van nu hebben we daar spijt van. Verborgen in het dorp ligt een klein straatje met in het midden een waterval en versierd met vele keramische tegelmozaiken. Volgende keer gaan we het zeker bezoeken.  

3. Ageate

Leuk plaatsje met blauw-witte huisjes aan de westkust. Je vindt er twee interessante plekken.


Piscinas Naturales Salinas

Natuurlijke poelen in het gestolde lava waarin je heerlijk kunt zwemmen


Dedo de Dios

Een rotsformatie die de naam draagt de vinger van God. Hoewel de rots zelf niet heel spectaculair is, is het nabij gelegen gelijknamige restaurant zeker de moeite waard.  Het eten is betaalbaar, lekker en het uitzicht prachtig.  Let wel: het restaurant is ook favoriet bij lokale bewoners en kan zeker op zon- en feestdagen erg druk zijn.  

5. Las Palmas de Gran Canaria - Vegueta


Vegueta is de oudste wijk en hét histrorisch centrum van  de hoofdstad Las Palmas.  Een plek waar je lekker kunt dwalen door kleine straatjes en langs pleinen en prachtige gebouwen. De mooiste daarvan is zonder meer Casa de Colon (huis van Columbus). Ook zeker de moeite waard is de overdekte markt "Mercado Vegueta" waar de geuren en kleuren van de vele kraampjes een lust voor je zintuigen zijn. De markt is open van 8 tot 14 uur. Op zondag is de markt gesloten.


Tip: Tegenover de markthal aan de kant van de zee, bevindt zich een grote parkeerplaats.  


Tip: Als je de grote 2-baansweg oversteekt die voor de hoofdingang van de markthal langs loopt dan bereik je een nieuwer stadsdeel met een grote moderne winkelstraat.    


Gran Canaria 2019     

29 November - 8 December 2019

                                               

1. Dunas de Maspalomas - 2. Puerto de Mogan - 3. Agaete -  4. Teror -  5. Las Palmas, Vegueta - 6. La Garita- 7. Fataga - 8. Roque Nublo - 9. Barranco de Guayadeque - 10. Firgas (Paseo de Canarias)  


All places visited with a rental car from our hotel in Playa del Inglés


 

2. Puerto de Mogan  


Pittoresk dorpje een kleine haven, kleine kanalen, witte huizen met kleurrijke kozijnen en heel veel bloemen.  

3. Ageate

Small village with white and blue houses on the west coast. The place has a few interesting places.  


Piscinas Naturales Salinas

Natural pools links by vulcanic tubes. A great place for swimming.


Dedo de Dios

Rock formation with the name Finger of God. Although the rock itself is not very spectacular the nearby located restaurant with the same name is definitely worth a visit. The food is affordable and good and the views are great. Note: being a favorite place for the locals it can be very busy on Sundays and holidays.  

4. Teror


Small inland village known for its weekly Sunday market.  The market is located around basilica Virgen del Pino and offers all kinds of local specialities. The market is open from 8 am to 2 pm.

5. Las Palmas de Gran Canaria - Vegueta


Vegueta is the olderst quarter and historical center of the capital Las Palmas. Wander through narrow streets and along beautiful squares and buildings. The nicest being Casa de Colon. Also worth a visit is the covered market "Mercado Vegueta" where all the smells and colours are pleasing to the senses. The market is open from 8 am to 2 pm. It is closed on Sundays.


Tip: Across the market hall (at the side of the sea) there is a large parking area.    


Tip: If you cross the double lane road opposite the main entrance of the market you walk towards a newer part of town with a large modern shopping street.    


6. El bufadero de la Garita (spuitgat)


Een onderwater grot in het ruwe lavagesteente zorgt voor

kleine watervalletjes wanneer het zeewater met de inkomende golven stijgt en daalt. Als je geluk hebt en de druk van de golven is hoog genoeg dan spuit het zeewater door een kleinere opening als een geiser omhoog. Wanneer je goed kijkt kun je op de rand van de grot felgekleurde krabben vinden. Het is ongeloofelijk hoe deze kleine beestjes het watergeweld trotseren en stevig op de rotsen blijven zitten. Wees wel voorzichtig en komt niet te dichtbij. Het geweld van het water is verraderlijk en er gebeuren regelmatig ongevallen.

6. El bufadero de la Garita (blowhole)


A underwater sea cave in the rough vulcanic rocks creates small cascades when seawater rises and falls with the incoming waves. When your are lucky and the pressure of the waves is high enough seawater spurts out like a geyser through a tiny opening in the rocks. Also look out for the bright coloured crabs that live near the edge of the blowhole. It is unbelievable how these tiny creatures withstand the forces of water and cling to the rocks. Be careful though and do not get too close. The forces of nature are trecherous and accidents do occur.


7. Fataga


Gelegenop de top van een vallei en omgeven door bergen, pijnbomen en heel veel palmbomen. Niet voor niets wordt het de "Vallei van de Duizend palmen" genoemd. Het pittorske dorpje bestaat uit goed bewaarde witte huizen en veel bloemen waar de tijd lijkt stil te  hebben staan en het leven, ogenschijnlijk zonder haast kabbelt het leven er voort zoals het al eeuwen doet. In het dorp vindt je enkele souvernirs en kunstwinkeltjes. Minstens zo mooi als een bezoek aan het dorp is de weg er naar toe die voert langs steeds hogere en kalere bergen met prachtige vergezichten.

7. Fataga


Located at the top of a valley and surrounded by pine and palm trees. Driving here you will understand why the valley is called "Valley of Thousand palms". The picturesque village built of white houses with terra cotta tiled roofs and lots of flowers has a great atmosphere. It feels like time stood stil here. This is a place where "hurry" does not seem to exist and life slowly goes on as it has done for ages past. In the village you will find some small souvenir and art shops. At least as impressive is the road leading here. It is a great drive inlands winding through high mountains offering amazing views.

8. Roque Nublo


Deze 67 meter hoge monoliet is gelegen op één van de hoogste punten van de eilandengroep (1813 meter) en is te bereiken via een leuke wandeling waar je weliswaar een beetje moet klauteren maar die niet heel erg moeilijk is. (ca. 1 - 1,5 uur heen en terug).          De hoogte en het feit dat je een stuk omhoog moet lopen maakt het misschien wel wat minder geschikt voor mensen met hartklachten. Na het eerste deel van de wandeling, dat door een naaldbos loopt, bereik je de bergkam en heb je bij helder weer zicht op de monoliet. Regelmatig echter doet hij zijn naam eer aan en ligt hij verscholen in mist en wolken (Roque Nublo is Spaans voor "wolkenrots"). Eenmaal op de bergkam is het nog een korte wandeling over grote kale rotsen tot aan de monoliet die in werkelijkheid een overblijfsel van een vulkaanpijp is.

Wij vonden de wandeling erg leuk en vanaf de top heb je bovendien een fantastisch uitzicht over de omgeving.


Let wel: het is een veelbezochte plek en er is slechts een kleine parkeerplaats. Ook kan het op deze hoogte guur en koud zijn dus warme kleding zijn een een aanrader evenals goede schoenen of sandalen die voldoende grip geven om de soms gladde rotsen.

8. Roque Nublo


This 67 meter high monolith can be found at one of the highest peaks of the archipelago (1813 meter) and can be reached via a nice walk that although you need to climb some rocky paths is not very difficult.              (About 1 - 1,5 uur return). The altitude and the uphill climb itself might make it less suitable for people with cardiac problems. After the first part, leading through a pine forrest you will reach the ridge of the mountain from where you can get your first glimpse of the monilith. That is when not covered by mist or clouds. Roque Nublo is Spanish for "rock in the clouds"). Once on the ridge the second half of the walk leading across large bare rocks until you finally reach the monolith.

Personally we really loved the walk and the view from the top are amazing.


Note: being a popular walk it can be very crowded an the place only has a small parking lot. Also be prepared and bring some warm clothes. At this altitude it can be quite cold and windy. Good shoes or sandals are recommended too as some rocks can be slippery due to the moist  

9. Barranco de Guayadeque


Eén van de mooiste ravijnen van Gran Canaria en een bezoek meer dan waard. Door de kloof loopt een 8km lange doodlopende weg die eindigt bij restaurant Tagaror. In de vallei vindt me meerdere rotswoningen en in enkele daarvan nu restaurantjes of winkeltjes gevestigd. De omgeving leent zich uitstekend voor wandelingen maar vindt je dat te inspannend dan is ook de autorit langs de GC 103 alleen al zeker de moeite waard. De weeldering groene omgeving is prachtig.  



10. Firgas (sorry we missed it) - Paseo de Canarias


Another small mountain village. We passed it on one of our drives but did not stop here and knowing what we know now we still regret this. Located inside the village is a small street with a cascade and decorated with lots of ceramic tiles. Next time we will definitely visit it.